-
1 окно для объектива
-
2 груша
f Birne; Birnbaum m* * *гру́ша f Birne; Birnbaum m* * *гру́ш|а<-и>ж2. (де́рево) Birnbaum m* * *n3) botan. Birnbaum (Pirus L.)4) sports. (для бокса) Boxsack5) brit.engl. Punchingball (для тренировки боксёра)6) oil. (ловильная) Fangbirne7) low.germ. Beere -
3 зал
мHalle f, Saal mзал, баскетбольный — Basketballhallef, Basketballsaal m
зал, волейбольный — Volleyballhalle f
зал, гимнастический — Turnhalle f, Turnsaal m
зал для борьбы дзюдо — Dojo яп.
зал, игровой — Spielhalle f
зал прыжков — Sprunghallef, Sprungsaal m
зал, разминочный — Einwärmungshalle f, Aufwärmungshalle f
зал, силовой подготовки — Kraftraum m
зал «сухого плавания» — Halle f für Landestraining, Halle f für Trockentraining
зал, теннисный — Tennishallef, Tennissaal m
зал, тренировочный — Trainingshalle f
зал, турнирный — Turniersaal m
зал, фехтовальный — Fechthalle f, Fechtsaal m
-
4 правила
смн. Regeln f pl; Vorschrift f (см. тж. правило)соблюдать правила — die Regeln befolgen, die Regeln berücksichtigen
соответствующий правилам — vorschriftsmäßig, vor schriftsgemäß
правила безопасности — Sicherheitsregeln f pl, Sicherheitsbestimmungen f pl
правила блокирования — Blockregeln f pl
правила бокса — Boxregeln f pl, Kampfregeln f pi
правила игры — Spielregeln f pl, Regelwerk n des Spiels, Wettkampfbestimmungen f pl des Spiels
истолковать правила игры — die Spielregeln auslegen;
нарушить правила игры — einen Regelverstoß begehen, die Spielregeln verletzen, gegen die Spielregeln verstoßen;
соблюсти правила игры — die Spielregeln beachten, die Spielregeln einhalten, die Spielregeln befolgen
правила игры в волейбол — Volleyballregeln f pl, Volleyball-Spielregeln f pl
правила игры в волейбол, международные — Internationale Volleyball-Spiel regeln f pi
правила класса — парус Klassenregeln f pl, Klassenvorschrift f
правила купания — Baderegeln f pl
правила передвижения — баск. Schrittregeln f pl
правила расстановки игроков — Regeln f pl der Aufstellung, Aufstellungsregeln f pl
правила расхождения — парус Ausweichregeln f pl.
правила соревнований — Wettkampfregeln f pl, Wettkampfbestimmungen f pl
правила соревнований, любительские — Amateurregeln f pl, Amateurbestimmungen f pl
правила соревнований, международные — Internationale Wettkampfordnung f, Internationales Wettkampfreglement n
правила соревнований по биатлону — Wettkampfregeln f pl im Biathlon, Wettkampfbestimmungen f pl im Biathlon
правила соревнований, профессиональные — Berufsregeln f pl
правила судейства — Wertungsvorschriften f pl, Regeln f pl der Kampfleitung; Regeln f pl der Spielleitung
правила туризма — Wanderregeln f pl
См. также в других словарях:
РИНГ (площадка для бокса) — РИНГ (англ. ring, буквально круг), квадратная площадка для бокса (см. БОКС (в спорте)) с размерами сторон от 4,9 м (16 футов) до 7,3 м (24 фута), ограниченная тремя или четырьмя канатами, натянутыми между угловыми столбами. Ринг устанавливается… … Энциклопедический словарь
Бокса — Бокса, Никола Николя Бокса, 1842 Никола Бокса (фр. Nicolas Bochsa, 9 августа 1789, Монмеди, Мёз 6 января 1856, Сидней) французский арфист виртуоз, компози … Википедия
Бокса, Никола — Николя Бокса, 1842 Робер Николя Шарль Бокса (фр. Robert Nicolas Charles Bochsa; 9 августа 1789(17890809), Монмеди … Википедия
Бокса Н. — Николя Бокса, 1842 Никола Бокса (фр. Nicolas Bochsa, 9 августа 1789, Монмеди, Мёз 6 января 1856, Сидней) французский арфист виртуоз, композитор, дирижёр и музыкальный организатор чешского происхождения. Сын композитора. В 7 лет играл на флейте… … Википедия
Бокса Никола — Николя Бокса, 1842 Никола Бокса (фр. Nicolas Bochsa, 9 августа 1789, Монмеди, Мёз 6 января 1856, Сидней) французский арфист виртуоз, композитор, дирижёр и музыкальный организатор чешского происхождения. Сын композитора. В 7 лет играл на флейте… … Википедия
Бокса Р. Н. Ш. — (Bochsa) Робер Никола Шарль (9 VIII 1789, Монмеди, деп. Мёз 6 I 1856, Сидней) французский арфист, композитор. Род. в семье гобоиста и композитора Карела Б., чеха по национальности (впоследствии Б. подписывал свои сочинения Бокса сын ).… … Музыкальная энциклопедия
БОКСА ИНТЕГРАЛ — одно из обобщений интеграла Лебега, предложенных А. Данжуа (A. Denjoy, 1919), подробно изученное Т. Дж. Боксом (Т. J. Boks, 1921). Действительная функция f(x).на отрезке [ а, Ь]периодически (с периодом b a) продолжается на всю прямую. Для… … Математическая энциклопедия
БОКСА — (Bochsa), 1) Карл, гобоист театральн. оркестра в Лионе, а потом в Бордо, в 1806 поселился в Париже, где и умер в 1821 музыкальным торговцем; написал квартеты для кларнета, скрипки, альта и виолоич., шесть Duos concertants для двух гобоев и пр., а … Музыкальный словарь Римана
День национального бокса Муай Тай — Боец Муай Тай демонстрирует мастерство Тип официальны … Википедия
Федерация профессионального бокса России — (ФПБР) российская профессиональная боксёрская организация. Сайт федерации www.pro box.ru Президент Виктор Петрович Агеев сайт В.П.Агеева http://www.vpa box.ru/ В 1989 образована «Лига профессионального бокса СССР» при поддержке… … Википедия
Q-тест Льюнга-Бокса — статистический критерий, предназначенный для нахождения автокорреляции временных рядов. Вместо тестирования на случайность каждого отдельного коэффициента, он проверяет на отличие от нуля сразу несколько коэффициентов автокорреляции[1].… … Википедия